„Die erste Flasche saké trinkt der Mann;

dann trinkt die zweite Flasche die erste;
dann trinkt der saké den Mann.“

Tiger Tanaka zu Bond in „Man lebt nur zweimal“, 1963